ChromeOS: Fix a potential free(NULL) in initialization of PCSC-NaCl