ChromeOS: Minor cleanup in the test case